Список творів, транскрипцій, перекладень, аранжувань

1. Ярослав Олексів «Інтермеццо» для оркестру народних інструментів // Львів: ПП «АРАЛ», 2007.– 36 с.

2. Ярослав Олексів «Токата» // Карась С., Олексів Я. Сучасні твори у перекладі для оркестру народних інструментів: Навчальний посібник. – Львів: АРАЛ, 2008. – с. 9-37.

3. Ярослав Олексів «Соната-балада» // Карась С., Олексів Я. Сучасні твори у перекладі для оркестру народних інструментів: Навчальний посібник. – Львів: АРАЛ, 2008. – с. 38-73.

4. Ярослав Олексів «У настрої джазу» // Карась С., Олексів Я. Сучасні твори у перекладі для оркестру народних інструментів: Навчальний посібник. – Львів: АРАЛ, 2008. – с. 74-101.

5. М. Мусоргський «Сльоза» // Карась С., Олексів Я. Робота з оркестром українських народних інструментів: Навчальний посібник. – Львів: АРАЛ, 2008. –с. 4-12.

6. А. Онєгін «Чабан» // Карась С., Олексів Я. Робота з оркестром українських народних інструментів: Навчальний посібник. – Львів: АРАЛ, 2008. – с. 13-29.

7. Л. Ревуцький сюїта «Сонечко» // Карась С., Олексів Я. Робота з оркестром українських народних інструментів: Навчальний посібник. – Львів: АРАЛ, 2008. – с. 30-129.

8. Ярослав Олексів «Елегія» // Концертні твори для баяна. Випуск 1 / Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 12.06.2012. – 40 с. ноти;

9. Ярослав Олексів «Одкровення» // Концертні твори для баяна. Випуск 1 / Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 12.06.2012. – 40 с. ноти;

10. Ярослав Олексів «Токата» // Концертні твори для баяна. Випуск 1 / Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 12.06.2012. – 40 с. ноти;

11. Ярослав Олексів «Соната-балада» // Концертні твори для баяна. Випуск 1 / Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 12.06.2012. – 40 с. ноти;

12. Ярослав Олексів «Lets run in jazz» // Концертні твори для баяна. Випуск 1 / Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 12.06.2012. – 40 с. ноти;

13. Ярослав Олексів «У настрої джазу» // Концертні твори для баяна. Випуск 1 / Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 12.06.2012. – 40 с. ноти;

14. Ярослав Олексів // Музичні ілюстрації до драматичної поеми Олександра Олеся «Ніч на полонині» 1 / Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 24.04.2013. – 32 с. 6 ноти;

15. Ярослав Олексів // «Українська фантазія» для оркестру народних інструментів /Редактори-упорядники: Галина Олексів, Назарій Пилатюк// Львів: ТЕРУС, 2018. – 168 с. ноти;

16. Ярослав Олексів Дитяча сюїта для баяна, акордеона «Подорож Фрикадельки» Львів ТеРус 2018. 42 с.;

17. Ярослав Олексів Дитяча сюїта №2 для баяна, акордеона «БАБАЙ» Львів ТеРус 2018. 56 с.;

18. Ярослав Олексів // Музичні ілюстрації до драматичної поеми Олександра Олеся «Ніч на полонині» у перекладі для симфонічного оркестру/Редактори-упорядники: Галина Олексів, Назарій Пилатюк// Львів: ТЕРУС, 2019. – 124 с. ноти.;

19. Н. Паганіні «Вічний рух» (C–dur). Переклад для скрипки з оркестром Ярослава Олексіва: нотне видання / [редактори-упорядники Ярослав Олексів, Галина Олексів, Назарій Пилатюк ]. Львів: Видавець Т. Тетюк, 2020. 56 с. Партитура+партії;

20. Н. Паганіні «Вічний рух» (А-dur). Переклад для скрипки з оркестром Ярослава Олексіва: нотне видання / [редактори-упорядники Ярослав Олексів, Галина Олексів, Назарій Пилатюк ]. Львів: Видавець Т. Тетюк, 2020. 52 с. Партитура+партії;

21. Anonim polski «Symphonia de Nativiate». Транскрипція для камерного оркестру та подвійної групи дерев’яних духових інструментів Ярослава Олексіва: : нотне видання / [редактори-упорядники Ярослав Олексів, Галина Олексів, Назарій Пилатюк ]. Львів: Видавець Т. Тетюк, 2020. 32 с. партитура+партії;

22.William Kroll «Banjo and Fiddle». У перекладі для скрипки з камерним оркестром Ярослава Олексіва: нотне видання / [редактори-упорядники Ярослав Олексів, Галина Олексів, Назарій Пилатюк ]. Львів: Видавець Т. Тетюк, 2020. 20 с. партитура+партії;

23. Ярослав Олексів // Лірична фантазія «Яворина» для оркестру народних інструментів / /Редактори-упорядники: Ярослав Олексів, Галина Олексів, Назарій Пилатюк// Львів: ТЕРУС, 2021. – 24 с. ноти, партитура.;

24. Ярослав Олексів // «Дві флейти» романс у супроводі оркестру народних інструментів / /Редактори-упорядники: Ярослав Олексів, Галина Олексів, Назарій Пилатюк// Львів: ТЕРУС, 2021. – 16 с. ноти, партитура.

25. Ярослав Олексів // Попурі («Зелен клен», «Вітер з полонини», «Троянди на пероні», «Не топчіть конвалій») : для естрадно-симфонічного оркестру / /Редактори-упорядники: Ярослав Олексів, Галина Олексів // Львів: Видавець Т. Тетюк, 2021. 36 с.;

26. Emanuele d’ Astorga «Stabat Mater» : для солістів, хору та камерного оркестру: нотне видання / аранжування Ярослав Олексів, ред.-упоряд. Я. Олексів, Г. Олексів. Львів: Видавець Т. Тетюк, 2021. 120 с партитура;

27. Й.С. Бах «Концерт d-moll BWV 974». Транскрипція концерту для гобоя і струнних Алесандро Марчелло/ переклад для скрипки з камерним оркестром Ярослава Олексіва; редактори-упорядники Ярослав Олексів, Галина Олексів. Львів: Видавець Т. Тетюк, 2021. 32 с. партитура.

28. Ярослав Олексів «Концертні твори: для скрипки у супроводі камерного оркестру» / редактори-упорядники Ярослав Олексів, Галина Олексів. Львів: Видавець Т. Тетюк, 2021. 40 с. партитура.