XIІI Conferentia Investigatorum Musicae Popularis Russiae Rubrae Regionumque Finitimarum ХІІI Конференція дослідників народної музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжних земель
ПРОГРАМА
П’ятниця, 28 квітня
(ZOOM-конференція – відео див. внизу цієї сторінки)
10:00 – Відкриття Конференції
ПЕРШЕ ЗАСІДАННЯ. Модератори – Ірина Довгалюк, Ліна Добрянська
10:10 –Вероніка Ґроздев-Колачинська(Weronika Grozdew-Kołacińska, Варшава, Польща wgrozdew@wp.pl), Беата Максимюк-Пацек(Beata Maksymiuk-Pacek, Люблін, Польща beata.maksymiuk-pacek@mail.umcs.pl). O serii „Polska Pieśń i Muzyka Ludowa” (= Про серію «Польські народні пісні та музика»)pdf
10:40 –Андрій Нагачевський(Едмонтон, Канада, andriyn@ualberta.ca). Редакції рукописів та видань Романа Гарасимчука про гуцульські танці pdf
11:10 –Ярема Павлів(Львів, yarkomuzyka@ukr.net). Специфіка музичного формотворення танцю «Аркан» скрипалями Галицької Гуцульщини кінця ХІХ – початку ХХІ століття pdf
11:40 –Вікторія Ярмола(Рівне, vita_jarmola@ukr.net), Юрій Рибак(Рівне – Львів, yuriy_rybak@ukr.net). Творча біографія і репертуар мандрівного співця Андріяна Данилюка. Варіанти псальми про Страшний Суд pdf
12:10 – Мала перерва
ДРУГЕ ЗАСІДАННЯ. Модератор – Ярема Павлів
12:30 –Сандей Олуфемі Аканде (Sunday Olufemi AKANDE, Аго-Івоє, Штат Огун, Нігерія, olufemi.akande@oouagoiwoye.edu.ng). The Relevance of Indigenous Music in the Preservation of Socio-Culture and History of Ijebu People (= Релевантність музики корінних народів у збереженні соціокультури та історії народу Іджебу) pdf
13:00 –Надія Супрун-Яремко(Львів, esperance.supr@gmail.com). Музична культура 1930-х років українців Кубані pdf
13:30 –Богдан Яремко (Львів, bo_yar@voliacable.com). Концепція зимово-літньої школи традиційного виконавства імені Василя Моґура pdf
14:00 – Велика перерва
ТРЕТЄ ЗАСІДАННЯ. Модератор – Лариса Лукашенко
15:00 – Віра Мадяр-Новак(Ужгород, madyarnovak@ukr.net). Володимир Гошовський – продовжувач починань Філарета Колесси на Закарпатті pdf
16:00 –Віктор Мішалов (Торонто, Канада, victor.mishalow@yahoo.com). Танкові мелодії з репертуару кобзаря Гната Гончаренка у транскрипціях Філарета Колесси: теоретичні та практичні засади pdf
16:30 – Мала перерва
ЧЕТВЕРТЕ ЗАСІДАННЯ. Модератор – Вікторія Ярмола
16:50 –Ольга Зайцева-Герц (Едмонтон, Канада, zaitseva@ualberta.ca). Особливості виконання пісень Гуцульщини і Буковини на преріях Канади pdf
17:20 –Ольга Коломиєць(Львів, okolom@gmail.com). До питання про записи Карла Штумпфа та Георга Шюнемана з берлінського фонограм-архіву від військовополонених українців у німецьких таборах Першої світової війни: проблеми фактографії pdf
17:50 –Віра Осадча(Харків, vira.osadcha@gmail.com). Аналітичні показники фактурної вертикалі у визначенні мелотипів слобожанської лірики pdf
18:20 – Мала перерва
18:30 – Презентації видань
Субота, 29 квітня
ПʼЯТЕ ЗАСІДАННЯ. Модератор – Юрій Рибак
10:00 – Рімантас Слюжинскас (Rimantas Sliužinskas, Вільнюс, Литва, r.sliuzinskas@gmail.com). Melo-Geography of Lithuanian Traditional Christmas Carols (Kolyadki). Last Investigation Achievements pdf
10:30 – Лариса Лукашенко (Львів, larysa.lukashenko@gmail.com). Традиційний зимовий репертуар Рівненського Полісся у записах Віктора Ковальчука pdf
11:00 – Євген Єфремов (Київ, evg-50@ukr.net). Наспів до новорічного обряду «Коза»: розмаїття форм pdf
11:30 –Ірина Клименко (Київ, klymenko_iryna@ukr.net). Веснянки одноцільних ритмомоделей (спондеї та ямби) на Поділлі: порівняльна ареалогія pdf
12:00 –Маргарита Скаженик (Київ, kiev.maestro@ukr.net). Типологія веснянок верхньої Случі (за матеріалами сіл Губча і Партинці) pdf
12:30 – Мала перерва
ТЕМАТИЧНИЙ КРУГЛИЙ СТІЛ «Збереження народномузичної спадщини України у часі війни». Модератор – Андрій Вовчак
12:50 – Андрій Вовчак(Львів, vovczak@gmail.com). Guidelines on the Production and Preservation of Digital Audio Objects (IASA-TC04, Second Edition, 2009) і потреба стандартизації архівної роботи з українськими колекціями народномузичних та уснословесних польових записів pdf
13:20 – Ліна Добрянська (Львів, lina.dobrianska@gmail.com). Музично-етнографічний архів ПНДЛМЕ: досвід резервного копіювання матеріалів pdf
13:50 –Анна Черноус(Львів, chernous.a.v@gmail.com), Юрій Рибак(Рівне – Львів, yuriy_rybak@ukr.net). Фольклорні записи Донбасу із колекції Степана Мишанича: візія кроссекторального проєкту pdf
14:20 – Габор Горн (Horn Gábor, Будапешт, Угорщина, gabor@h3online.hu). Upon experience the Polyphonyproject website (= З досвіду впорядкування сайту «Поліфонія») pdf
15:00 – Підсумки та закриття Конференції
У Конференції беруть участь етномузикологи Канади, Литви, Нігерії, Польщі, Угорщини та України
ПЕРШЕ ЗАСІДАННЯ. Модератори – Ірина Довгалюк, Ліна Добрянська. (1) Вероніка Ґроздев-Колачинська (Weronika Grozdew-Kołacińska, Варшава, Польща), Беата Максимюк-Пацек (Beata Maksymiuk-Pacek, Люблін, Польща). O serii „Polska Pieśń i Muzyka Ludowa” (= Про серію «Польські народні пісні та музика») (2) Андрій Нагачевський (Едмонтон, Канада). Редакції видань Романа Гарасимчука про гуцульські танці (3) Ярема Павлів (Львів). Специфіка музичного формотворення танцю «Аркан» скрипалями Галицької Гуцульщини кінця ХІХ – початку ХХІ століття (4) Вікторія Ярмола (Рівне), Юрій Рибак (Рівне – Львів). Творча біографія і репертуар мандрівного співця Андріяна Данилюка. Варіанти псальми про Страшний Суд
ДРУГЕ ЗАСІДАННЯ. Модератор – Ярема Павлів. (1) Надія Супрун-Яремко (Львів). Музична культура 1930-х років українців Кубані (2) Богдан Яремко (Львів). Концепція зимово-літньої школи традиційного виконавства імені Василя Моґура
ТРЕТЄ ЗАСІДАННЯ. Модератор – Лариса Лукашенко (1) Віра Мадяр-Новак (Ужгород). Володимир Гошовський – продовжувач починань Філарета Колесси на Закарпатті (2) Ірина Довгалюк (Львів). Гуцульські ферії Філарета Колесси (3) Віктор Мішалов (Торонто, Канада). Танкові мелодії з репертуару кобзаря Гната Гончаренка у транскрипціях Філарета Колесси: теоретичні та практичні засади
ЧЕТВЕРТЕ ЗАСІДАННЯ. Модератор – Вікторія Ярмола (1) Ольга Зайцева-Герц (Едмонтон, Канада). Особливості виконання пісень Гуцульщини і Буковини на преріях Канади (2) Ольга Коломиєць (Львів). До питання про записи Карла Штумпфа та Георга Шюнемана з берлінського фонограм-архіву від військовополонених українців у німецьких таборах Першої світової війни: проблеми фактографії (3) Віра Осадча (Харків). Аналітичні показники фактурної вертикалі у визначенні мелотипів слобожанської лірики
ПʼЯТЕ ЗАСІДАННЯ. Модератор – Юрій Рибак. (1) Рімантас Слюжинскас (Rimantas Sliužinskas, Литва). Melo-Geography of Lithuanian Traditional Christmas Carols (Kolyadki). Last Investigation Achievements (2) Лариса Лукашенко (Львів). Традиційний зимовий репертуар Рівненського Полісся у записах Віктора Ковальчука (3) Євген Єфремов (Київ). Наспів до новорічного обряду «Коза»: розмаїття форм (4) Ірина Клименко (Київ). Веснянки одноцільних ритмомоделей (спондеї та ямби) на Поділлі: порівняльна ареалогія (5) Маргарита Скаженик (Київ). Типологія веснянок верхньої Случі (за матеріалами сіл Губча і Партинці)
ТЕМАТИЧНИЙ КРУГЛИЙ СТІЛ «Збереження народномузичної спадщини України у часі війни». Модератор – Андрій Вовчак (1) Андрій Вовчак (Львів). Guidelines on the Production and Preservation of Digital Audio Objects (IASA-TC04, Second Edition, 2009) і потреба стандартизації архівної роботи з українськими колекціями народномузичних та уснословесних польових записів (2) Ліна Добрянська (Львів). Музично-етнографічний архів ПНДЛМЕ: досвід резервного копіювання матеріалів (3) Анна Черноус (Львів), Юрій Рибак (Рівне – Львів). Фольклорні записи Донбасу із колекції Степана Мишанича: візія кроссекторального проєкту (4) Габор Горн (Horn Gábor, Будапешт, Угорщина). Upon experience the Polyphonyproject website (= З досвіду впорядкування сайту «Поліфонія»)
Адреса
вулиця Остапа Нижанківського, 5, Львів, Львівська область, 79000