СІМР ХІІ

СІМР-12

XII Conferentia Investigatorum Musicae Popularis Russiae Rubrae Regionumque Finitimarum
ХІI Конференція дослідників народної музики червоноруських (галицько-володимирських) та суміжних земель

До 150-річчя Лесі УКРАЇНКИ

ПРОГРАМА

П’ятниця, 23 квітня

(ZOOM-конференція)

10:00 – ВІДКРИТТЯ Конференції
МЕМОРІАЛ: Слово про Петра Зборовського (1941–2021) та В’ячеславу Логвін (1948–2021)

Перше засідання

ДОПОВІДІ (30 хв.)
Голова – Ірина ДОВГАЛЮК

10:30 – Надія Супрун (Львів, esperance.supr@gmail.com) Гнат Хоткевич і Леся Українка  pdf

11:00 – Богдан Луканюк (Коломия – Львів, lukaniuk@ukr.net) Дума про Олексія Поповича у виконанні кобзаря Гната Гончаренка (фонозапис Лесі Українки і Климента Квітки, транскрипція Філарета Колесси)  pdf

11:30 – Мала перерва

11:40 – Юрій Рибак (Львів, yuriy_rybak@ukr.net) Матеріали рукописного збірника „Пісень Лесиного краю” О. Ошуркевича та М. Мишанича у світлі фольклористичного доробку Лесі Українки  pdf

12:10 – Ліна Добрянська (Львів, lina.dobrianska@gmail.com). Леся Українка у фольклористичних розвідках співробітників Львівської консерваторії  pdf

12:40 – Велика перерва

Друге засідання

ДОПОВІДІ (30 хв.)
Голова – Лариса ЛУКАШЕНКО

14:00 – Кінга Стричар-Богач (Kinga Strycharz-Bogacz, Люблін, Польща, kingabogacz@wp.pl) Ludowy kult pasyjny i jego przejawy w śpiewach kalwaryjskich funkcjonujących w Kalwarii Zebrzydowskiej i Kalwarii Pacławskiej (południowo-wschodnia Polska)  pdf

14:30 – Беата Максимюк-Пацек (Beata Maksymiuk-Pacek, Люблін, Польща, beata.maksymiuk-pacek@poczta.umcs.lublin.pl) Jan Ignaciuk – dokumentalista kultury ludowej Podlasia  pdf

15:00 – Віра Мадяр-Новак (Ужгород, madyarnovak@ukr.net) Історія становлення музичної фольклористики на Закарпатті  pdf

15:30 – Мала перерва

15:40 – Круглий стіл „Документування народної музики в Україні та за кордоном” (голова Андрій ВОВЧАК, Львів, vovczak@gmail.com).
Концепція pdf
Учасники: Ірина Довгалюк (Львів, iradovhalyuk@gmail.com), Ірина Федун (Львів, irynafedun@gmail.com), Міклош Бот (Miklós Both, Будапешт, Угорщина, both.miklos@gmail.com), Анатолій Богород (Київ, bohorod@gmail.com), Віктор Ковальчук (Рівне, vikova2015@i.uapdf

17:00 – ПРЕЗЕНТАЦІЇ  pdf

Cубота, 24 квітня

Перше засідання

ДОПОВІДІ (30 хв.)
Голова – Юрій РИБАК

10:00 – Маргарита Скаженик (Київ, kiev.maestro@gmail.com) Поліблокові композиції в зимових наспівах дитячого репертуару Середнього Полісся і Середньої Наддніпрянщини  pdf

10:30 – Євген Єфремов (Київ, evg-50@ukr.net) Веснянки першого етапу весни на Київському Поліссі  pdf

11:00 – Галина Пшенічкіна (Черкаси – Київ, pshengalia@gmail.com) Весняна обрядовість та пісенність Звенигородщини  pdf

11:30 – Мала перерва

11:40 – Настасся Даніловіч (Мінськ, Бєларусь, anastasia.danilovich@gmail.com) Мелагеаграфія каляндарна-абрадавых напеваў у басейне р. Лясная: на стыку Палесся, Панямоння і Падляшша (па матэрыялах экспедыцыі БДАМ у Камянецкі р-н Брэсцкай вобл.)  pdf

12:10 – Ірина Клименко (Київ, klymenko_iryna@ukr.net) Обрядові мелодії українців у контексті слов’яно-балтського ранньотрадиційного меломасиву: типологія і географія  pdf

12:40 – Велика перерва

Друге засідання

ВІЛЬНИЙ КРУГЛИЙ СТІЛ
Голова – Ліна ДОБРЯНСЬКА

14:00 – ПОВІДОМЛЕННЯ (20 хв.)

(1) Ярема Павлів (Львів, yarkomuzyka@ukr.net) Ретроспективний погляд на виконавство коломийкових мелодій “гуцулки” скрипалями космацької традиції  pdf

(2) Віктор Левицький (Івано-Франківськ, vlevytskyi@gmail.com) Інструментальний супровід обрядового танцю “сербен” в селі Чортовець на Придністровському Покутті  pdf

(3) Лариса Лукашенко (Львів, larysa.lukashenko@gmail.com) Чоловічі весільні співанки в Березовах Косівського району на Івано-Франківщині  pdf

(4) Надія Дунаєва (Львів, lisevichnadia@gmail.com) Музична культура Південної Бессарабії: до питання про міжетнічну комунікацію  pdf

(5) Ольга Коломиєць (Львів, okolom@gmail.com) Географія поширення тіш-ніґуна № 3 із збірки “Єврейські народні наспіви без слів” М. Береговського: до питання про трансмісію хасидських наспівів  pdf

(6) Міклош Бот (Miklós Both, Будапешт, Угорщина, both.miklos@gmail.com) Project “Folk Music Education for Future Generations”  pdf

16:00 – Мала перерва

16:10 – ПРЕЗЕНТАЦІЇ   pdf

16:30 – ЗАКРИТТЯ КОНФЕРЕНЦІЇ. ПІДСУМКИ І ПЕРСПЕКТИВИ

Відкрити ПРОГРАМУ

ZOOM-адреса Конференції:

ДЕНЬ ПЕРШИЙ
https://zoom.us/j/95048703142?pwd=NFFGY0wvSUpmc05lZGN1aXk3L08xQT09
Meeting ID: 950 4870 3142
Passcode: 636947

ДЕНЬ ДРУГИЙ
https://zoom.us/j/95825277667?pwd=eDJQcHdRc0x6TjZCVG1SbDJYTFVsdz09
Meeting ID: 958 2527 7667
Passcode: 907632